Автобус №37ТР у Києві — це зручний міський маршрут, який з’єднує Троєщину з Лісовим масивом і станцією метро «Лісова». Для мешканців лівого берега він давно став робочою транспортною артерією: вранці підвозить до метро, вдень допомагає швидко дістатися до ринків, навчальних закладів і великих вулиць, а ввечері розвозить пасажирів додому без зайвих пересадок.
Маршрут особливо корисний для тих, хто їздить між щільно заселеними житловими кварталами Деснянського та Дніпровського напрямків. Уздовж траси є і звичайні житлові зупинки, і впізнавані міські орієнтири: кінотеатр «Флоренція», ринок «Троєщина», навчальні заклади та вузли пересадки. Це один із тих маршрутів, де Київ відкривається не через парадні проспекти, а через щоденне життя районів.
Маршрут №37ТР: вул. Милославська - ст. м. Лісова
Зупинки по маршруту
- вул. Милославська
- вул. Будищанська
- вул. Лісківська
- Магазин "Радунь"
- вул. Миколи Лаврухіна
- вул. Бальзака
- АТС
- Кінотеатр "Флоренція"
- вул. Закревського
- пр. Романа Шухевича
- Навчально-науковий інститут №2 Національної академії внутрішніх справ
- вул. Стальського
- вул. Братиславська
- вул. Мілютенка
- Пошта
- пр. Лісовий
- вул. Ореста Левицького
- УТОС
- вул. Шолом-Алейхема
- вул. Василя Іваниса
- ст. м. Лісова
Зворотний напрямок
- ст. м. Лісова
- Торговельно-економічний університет
- вул. Василя Іваниса
- вул. Шолом-Алейхема
- пл. Конотопської битви
- Кінотеатр
- вул. Мілютенка
- вул. Братиславська
- вул. Крайня
- Навчально-науковий інститут №2 Національної академії внутрішніх справ
- Автомагазин
- Ринок "Троєщина"
- вул. Закревського
- Універсам
- Кінотеатр "Флоренція"
- АТС
- вул. Бальзака
- вул. Миколи Лаврухіна
- вул. Радунська
- Магазин "Радунь"
- вул. Лісківська
- вул. Будищанська
- вул. Милославська
За звичайним графіком автобус №37ТР працює щодня з раннього ранку до пізнього вечора. У будні інтервал руху зазвичай щільніший у години пік і трохи рідший у міжпіковий час; у вихідні маршрут зберігає стабільність, але очікування на зупинці може бути довшим. На лінії зазвичай працює кілька автобусів, кількість рухомого складу змінюється залежно від дня тижня, часу доби та дорожньої ситуації.
| Параметр | Орієнтовне значення |
| Початок руху | близько 06:00 |
| Завершення руху | близько 22:30–23:00 |
| Інтервал у будні | 10–20 хвилин |
| Інтервал у вихідні | 15–30 хвилин |
| Кількість машин на лінії | зазвичай 4–8 автобусів |
Точний розклад може змінюватися через затори на проспекті Романа Шухевича, завантаженість біля метро «Лісова» та ремонтні роботи на лівому березі. Саме тому для поїздки в години пік краще закладати невеликий запас часу: маршрут популярний, а значить, пасажиропотік тут відчутний упродовж усього дня.
37ТР зручний насамперед для щоденних поїздок: він проходить через великі житлові масиви, дає доступ до метро та торкається важливих міських точок, де завжди є рух і життя.
На маршруті є кілька особливо цікавих місць. Кінотеатр «Флоренція» та ринок «Троєщина» добре знайомі мешканцям району як орієнтири для зустрічей і пересадок. Навчально-науковий інститут №2 Національної академії внутрішніх справ підкреслює, що маршрут проходить не лише через спальні квартали, а й через важливі освітні локації. А станція метро «Лісова» — це головні ворота лівого берега в інші частини столиці.
Історично цей напрямок пов’язаний із розвитком Троєщини, Лісового масиву та вулиць, які формувалися разом із розширенням Києва на північному сході. Тут добре видно, як місто зростало кварталами: від радянської житлової забудови до великих транспортних коридорів, що сьогодні тримають увесь район у єдиній мережі сполучення. Саме тому 37ТР сприймається не просто як автобус, а як щоденний маршрут міського ритму.